Découvrir la bande dessinée en français grâce à un illustrateur professionnel

Comment apprendre le français en dessinant une bande dessinée ? Les étudiants de l'ILCF ont relevé le défi lors d'un atelier animé par un illustrateur professionnel. Une manière originale de développer leur créativité tout en enrichissant leur vocabulaire.

Les coulisses de la création d'une bande dessinée

En avril dernier, plusieurs groupes d'étudiants ont participé à un cours pas comme les autres, placé sous le signe de la créativité. Leur enseignant avait invité un illustrateur professionnel de bande dessinée à animer un atelier pratique, leur permettant de découvrir les coulisses de la narration visuelle et du récit graphique.

Durant la première partie de la séance, l’illustrateur a présenté son processus créatif et expliqué aux étudiants comment une histoire prend vie sur la page. Il leur a présenté le storyboard, une succession de croquis qui permet de construire la structure d'une histoire ou d'un concept. Ces esquisses servent de fil conducteur pour construire les futures planches de bande dessinée et organiser la narration avant de réaliser les dessins détaillés définitifs. Les étudiants ont ainsi découvert comment les auteurs de bande dessinée jouent sur le rythme, les cadrages et les mouvements des personnages pour transmettre les émotions et faire progresser le récit uniquement par l'image.

Dans un second temps, les étudiants ont relevé le défi à leur tour. Ils ont été invités à dessiner un personnage dans différentes poses avant de l'intégrer dans une courte séquence de bande dessinée sous la forme d'un storyboard. Une seule consigne comptait : la qualité du dessin importait peu, à condition que l'histoire soit compréhensible. L'objectif était avant tout de laisser libre cours à la créativité, bien plus que de rechercher la perfection.

Le résultat s'est révélé aussi ludique qu'instructif. Si les styles variaient d'un étudiant à l'autre, chaque storyboard racontait une histoire avec sa propre personnalité. Surtout, cette approche immersive et ludique de l'apprentissage du vocabulaire et des notions liées à l'illustration a rencontré un véritable succès auprès de nos apprenants en français langue étrangère. Une nouvelle démonstration que l'art constitue un formidable pont entre les langues.

L’art, comme la musique, transcende les langues.