{"id":26482,"date":"2025-11-26T12:06:56","date_gmt":"2025-11-26T11:06:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ilcf.net\/?p=26482"},"modified":"2026-07-14T16:34:46","modified_gmt":"2026-07-14T14:34:46","slug":"una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/","title":{"rendered":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Una tradici\u00f3n ancestral que celebra la vida<\/h2><p>Cultural, tradicional e hist\u00f3ricamente, el D\u00eda de Muertos es una de las celebraciones m\u00e1s importantes de la cultura mexicana. Aunque pueda parecer parad\u00f3jico, se celebra con alegr\u00eda, m\u00fasica, risas y colores. Esta festividad, llena de simbolismo, permite honrar la memoria de los seres queridos fallecidos mientras se celebra la vida.<\/p><p>Desde hace siglos, los mexicanos celebran esta tradici\u00f3n para honrar a sus seres queridos fallecidos y transmitir una visi\u00f3n de la muerte basada en el recuerdo, el respeto y la celebraci\u00f3n de la vida.<\/p><div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-719x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26462 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-719x1024.jpg 719w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-1078x1536.jpg 1078w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-98x140.jpg 98w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-520x741.jpg 520w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-494x704.jpg 494w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373-768x1095.jpg 768w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08239-scaled-e1764080309373.jpg 1437w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\"><div class=\"wp-block-quote-container js-fade-scroll\"><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Esta tradici\u00f3n es muy importante para nosotros, los mexicanos, porque combina las creencias prehisp\u00e1nicas con la religi\u00f3n cat\u00f3lica introducida por los espa\u00f1oles. <\/p>\n\n<p>Refleja nuestra manera de honrar y recordar a nuestros seres queridos fallecidos.<\/p><\/blockquote><\/div>\n\n<p><em>- Chiemi LIRA HERN\u00c1NDEZ, acompa\u00f1ante de los estudiantes del TEC de Monterrey<\/em><\/p><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\">Un proyecto colaborativo entre el ILCF y ESTRI<\/h2><p>Esqueletos y colores<\/p><p>Como esta festividad se caracteriza por sus colores y su riqueza simb\u00f3lica, los estudiantes de nuestra instituci\u00f3n asociada, el <strong>TEC de Monterrey<\/strong>, quisieron compartir esta tradici\u00f3n con la comunidad universitaria de la UCLy.<\/p><p>Para ello, el equipo de actividades culturales del ILCF y la responsable de las actividades \u00abCulturas del Mundo\u00bb de ESTRI organizaron varios talleres de preparaci\u00f3n del altar. El objetivo era crear <strong>un altar tradicional mexicano<\/strong> con calaveras, flores y otros elementos decorativos realizados durante los talleres. Cada uno de estos elementos posee un significado simb\u00f3lico y forma parte de la tradici\u00f3n del D\u00eda de Muertos. La \u00abcalavera\u00bb es el s\u00edmbolo m\u00e1s reconocido del D\u00eda de Muertos. Es un esqueleto vestido con traje y con coloridos dise\u00f1os florales en la cabeza.<\/p><p>Para compartir esta tradici\u00f3n con otros estudiantes de la UCLy, los alumnos del TEC de Monterrey trabajaron junto a <strong>los estudiantes de espa\u00f1ol (2\u207f\u1d48 lengua extranjera) <\/strong>de <a href=\"http:\/\/www.estri.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ESTRI<\/a>. Esta colaboraci\u00f3n les permiti\u00f3 conversar en espa\u00f1ol, descubrir la cultura mexicana y comprender mejor el significado del D\u00eda de Muertos.<\/p><div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\"><div class=\"wp-block-quote-container js-fade-scroll\"><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Participar en este evento signific\u00f3 mucho para m\u00ed, porque me hizo sentir conectado con mi hogar a pesar de la distancia. Me record\u00f3 de d\u00f3nde vengo y me aport\u00f3 una sensaci\u00f3n de bienestar y pertenencia. <\/p>\n\n<p>Estar lejos de casa puede resultar extra\u00f1o en algunos momentos, por lo que compartir una parte de mi cultura me ayud\u00f3 a sentirme arraigado y orgulloso de mis ra\u00edces.<\/p><\/blockquote><\/div>\n\n<p><em>- Emilio MORALES C\u00d3RDOVA, estudiante del TEC de Monterrey<\/em><\/p><\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-767x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26466 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-105x140.jpg 105w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-520x694.jpg 520w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-120x160.jpg 120w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-494x659.jpg 494w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08253-scaled-e1764080253777.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-gallery-ucly js-fade-scroll\"><div class=\"owl-carousel owl-theme owl-gallery\"><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08237-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08254-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08257-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"owl-numbers\"><span class=\"owl-number-current\"><\/span><span class=\"owl-number-sep\"><\/span><span class=\"owl-number-total\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1437\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26475 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-scaled.jpg 1437w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-862x1536.jpg 862w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-1149x2048.jpg 1149w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-79x140.jpg 79w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-520x927.jpg 520w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc08248-494x880.jpg 494w\" sizes=\"auto, (max-width: 1437px) 100vw, 1437px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\"><div class=\"wp-block-quote-container js-fade-scroll\"><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Compartir mi tradici\u00f3n con personas de otra cultura fue una experiencia muy significativa, porque se mostraron curiosas, respetuosas y dispuestas a aprender. <\/p>\n\n<p>No se trataba \u00fanicamente de explicarles mi cultura, sino tambi\u00e9n de descubrir c\u00f3mo la comprend\u00edan y c\u00f3mo aportaban sus propias perspectivas. Fue un verdadero intercambio cultural, que hizo que la actividad resultara a\u00fan m\u00e1s enriquecedora, amena y memorable.<\/p><\/blockquote><\/div>\n\n<p><em>- Emilio MORALES C\u00d3RDOVA<\/em><\/p><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\">La instalaci\u00f3n del altar en el campus<\/h2><p>Los estudiantes mexicanos del ILCF y los estudiantes de ESTRI instalaron el altar en el vest\u00edbulo del campus, decorado con todas las creaciones realizadas durante los talleres. El altar permaneci\u00f3 expuesto durante una semana y estuvo acompa\u00f1ado de textos explicativos sobre la celebraci\u00f3n y el significado de cada uno de sus elementos.<\/p><p>A trav\u00e9s de este tipo de proyectos, el ILCF anima a sus estudiantes a descubrir nuevas culturas y a compartir las suyas. Estas actividades favorecen el di\u00e1logo intercultural y enriquecen el aprendizaje de las lenguas mucho m\u00e1s all\u00e1 del aula.<\/p><div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\"><div class=\"wp-block-quote-container js-fade-scroll\"><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Espero que los estudiantes que descubran este altar comprendan que, en M\u00e9xico, la muerte no se contempla \u00fanicamente desde la tristeza, sino tambi\u00e9n como una ocasi\u00f3n para celebrar la vida. <\/p>\n\n<p>El altar est\u00e1 lleno de colores y s\u00edmbolos que expresan amor y respeto. Me gustar\u00eda que entendieran c\u00f3mo transformamos el dolor en memoria y alegr\u00eda.<\/p><\/blockquote><\/div>\n\n<p><em>- Chiemi LIRA HERN\u00c1NDEZ<\/em><\/p><\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-717x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26430 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-717x1024.jpg 717w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-1076x1536.jpg 1076w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-1434x2048.jpg 1434w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-98x140.jpg 98w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-520x743.jpg 520w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-494x705.jpg 494w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780-768x1097.jpg 768w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09116-scaled-e1764080508780.jpg 1437w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-gallery-ucly js-fade-scroll\"><div class=\"owl-carousel owl-theme owl-gallery\"><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09103-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09111-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09109-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><div class=\"item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09118-900x520.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/><div class=\"wp-block-gallery-ucly-caption\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"owl-numbers\"><span class=\"owl-number-current\"><\/span><span class=\"owl-number-sep\"><\/span><span class=\"owl-number-total\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"wp-block-cross-content js-fade-scroll\">\n    <p class=\"wp-block-cross-content-title\">Para ir a\u00fan m\u00e1s lejos<\/p>\n            <div class=\"row wp-block-cross-content-row\">\n                                <div class=\"column small-12 medium-6 large-4 wp-block-cross-content-col\">\n                        <a class=\"wp-block-cross-content-top\" href=\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/collaboration-ilcf-estri\/\" title=\"Collaboration ILCF - ESTRI\">\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-name\">Collaboration ILCF - ESTRI<\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-image\"><\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-more\">\n                                <span class=\"icon-more\"><\/span>\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n                        <div class=\"wp-block-cross-content-excerpt\"><p>Deux \u00e9coles tourn\u00e9es vers l\u2019apprentissage des langues et cultures \u00e9trang\u00e8res ne peuvent que se rencontrer. C\u2019est de cette \u00e9vidence qu\u2019ont vu le jour au premier semestre 2017-2018 deux rencontres d\u2019\u00e9tudiants entre l\u2019ESTRI et l\u2019ILCF.<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                                                <div class=\"column small-12 medium-6 large-4 wp-block-cross-content-col\">\n                        <a class=\"wp-block-cross-content-top\" href=\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/?p=14470\" title=\"ILCF renueva su Marca de Calidad FLE\">\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-name\">ILCF renueva su Marca de Calidad FLE<\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"459\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/ilcf-logo-qualite-fle.jpg\" class=\" wp-post-image\" alt=\"ILCF Label Qualit\u00e9 Fle\" srcset=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/ilcf-logo-qualite-fle.jpg 600w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/ilcf-logo-qualite-fle-183x140.jpg 183w, https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/ilcf-logo-qualite-fle-520x398.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-more\">\n                                <span class=\"icon-more\"><\/span>\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n                        <div class=\"wp-block-cross-content-excerpt\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                                <div class=\"column small-12 medium-6 large-4 wp-block-cross-content-col\">\n                        <a class=\"wp-block-cross-content-top\" href=\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/trainings\/programa-duef\/\" title=\"Programa DUEF\">\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-name\">Programa DUEF<\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"570\" src=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/11\/programme-cours-ilcf-630x570.jpg\" class=\" wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/span>\n                            <span class=\"wp-block-cross-content-more\">\n                                <span class=\"icon-more\"><\/span>\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n                        <div class=\"wp-block-cross-content-excerpt\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una tradici\u00f3n ancestral que celebra la vidaCultural, tradicional e hist\u00f3ricamente, el D\u00eda de Muertos es una de las celebraciones m\u00e1s importantes de la cultura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":276,"featured_media":26426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"class_list":["post-26482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T11:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T14:34:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jyazbek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jyazbek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\"},\"author\":{\"name\":\"jyazbek\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/person\/c02337ac97c23abebe9c748dbde72995\"},\"headline\":\"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos\",\"datePublished\":\"2025-11-26T11:06:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:34:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\"},\"wordCount\":693,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\",\"name\":\"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T11:06:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:34:46+00:00\",\"description\":\"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg\",\"width\":1344,\"height\":1688},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/\",\"name\":\"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\",\"description\":\"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization\",\"name\":\"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/11\/ilcf_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/11\/ilcf_logo.svg\",\"caption\":\"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/person\/c02337ac97c23abebe9c748dbde72995\",\"name\":\"jyazbek\",\"url\":\"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/author\/jyazbek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","description":"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","og_description":"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.","og_url":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/","og_site_name":"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","article_published_time":"2025-11-26T11:06:56+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T14:34:46+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":1688,"url":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jyazbek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"jyazbek","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/"},"author":{"name":"jyazbek","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/person\/c02337ac97c23abebe9c748dbde72995"},"headline":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos","datePublished":"2025-11-26T11:06:56+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:34:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/"},"wordCount":693,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/","name":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos - ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg","datePublished":"2025-11-26T11:06:56+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:34:46+00:00","description":"Con motivo del D\u00eda de Muertos, estudiantes del ILCF y de ESTRI organizaron un altar tradicional mexicano en la UCLy, promoviendo el intercambio cultural y el aprendizaje de idiomas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/11\/dsc09112-2-1344x576.jpg","width":1344,"height":1688},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/una-muestra-de-la-cultura-mexicana-una-colaboracion-entre-dos-institutos-de-la-ucly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El D\u00eda de Muertos en la UCLy: una celebraci\u00f3n de la cultura mexicana organizada por dos institutos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/","name":"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","description":"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#organization","name":"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/11\/ilcf_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ilcf.net\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2019\/11\/ilcf_logo.svg","caption":"ILCF - Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/#\/schema\/person\/c02337ac97c23abebe9c748dbde72995","name":"jyazbek","url":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/author\/jyazbek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28204,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482\/revisions\/28204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcf.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}