Université catholique de Lyon

Accesso contenu



El método ILCF


Un aprendizaje abierto sobre el mundo
Los cursos se dirigen a las personas que quieren aprender francés o mejorarse en el conocimiento de esta lengua y la cultura francesa en un marco internacional con estudiantes del mundo entero.


Las competencias lingüísticas
Los cursos se organizan en grupos de niveles que corresponden al Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas y siguen la progresión por objetivos. Las actividades de comunicación lingüística se favorecen así y se inscriben en las siguientes competencias:
- la recepción: escuchar, leer
- la producción: expresar oralmente continuamente, escribir
- la interacción: participar en una conversación
- la mediación (en particular, actividades de traducción y de interpretación)


La progresión de los cursos y los documentos utilizados
La progresión de curso se concibe para adquirir autonomía en la utilización del francés, en particular, por actividades de producciones oral y escrita y de comprensiones oral y escritos. Se proponen a los estudiantes y se organizan algunas actividades lingüísticas variadas a partir de métodos, de cuadernos de ejercicios y de documentos auténticos: prensa, publicidad, tebeos, textos d' autor, vídeo... La adquisición de gramática, el léxico y las especificidades de la cultura francesa forman obviamente parte de esta progresión. Debido tenerse en cuenta que los cursos recurren a la participación activa de los estudiantes.


La validación de los conocimientos
Organizados a partir del Sistema Europeo de Transferencia de Créditos (ECTS), las enseñanzas son sancionadas por el DULCF y el CLCF que entrega la Universidad y que causan derecho a equivalencias en créditos o unidades de valores en las universidades, órganos colegiados o institutos a l' extranjero. Los exámenes de la Educación nacional como el DELF, el DALF o el TCF pueden también presentarse puesto que el ILCF es centro oficial de examen.


Un contexto universitario
Los estudiantes que siguen los cursos del curso académico pueden también, según su nivel de francés, completar su formación en las distintas Facultades y los numerosos Institutos de la Universidad (literatura, ciencias económicas, lenguas, ciencias humanas, derecho, teología...).


Una dinámica cultural
Todo se aplica (actividades culturales y deportivas, excursiones, encuentros con familias lionesas...) para garantizar a los estudiantes una buena mejor integración y práctica de la lengua y la cultura francesas. La Mesa de los Estudiantes es también muy activa y organiza todos los años las manifestaciones como "Partage ta culture", gran encuentro donde cada estudiante puede presentar su país.



 
 
 

Contactos


Université Catholique de Lyon
ILCF Lyon
25, rue du Plat
69288 Lyon Cedex 02
FRANCE
Teléfono
00 33 - (0)4 72 32 50 53
Fax
00 33 - (0)4 72 32 51 82

Email
 

El Marco Europeo Común

El Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas es un documento que define los niveles y las competencias en lengua. Consultar la rejilla de las competencias.